Τετράγλωσσο λεξικό του Δανιήλ Μοσχοπολίτη



Ο Δανιήλ Μοσχοπολίτης (1754-1825) υπήρξε γνωστός Βλάχος λόγιος από την Μοσχόπολη, μαθητής του Θεόδωρου Καβαλιώτη, καθηγητή και διευθυντή της Νέας Ακαδημίας Μοσχοπόλεως. Ο Δανιήλ υπήρξε ιδιαίτερα γνωστός ως λόγιος καθώς ήταν ο πρώτος που συνέγραψε τετράγλωσσο λεξικό (ελληνικό, βουλγαρικό, βλάχικο και αλβανικό) το 1794.






Η αρχή του λεξικού

Ρωμαίικα Βλάχικα Βουλγάρικα Αλβανίτικα
Ο Θεός Τουμνιτζàου Γόσποτ Περaντία
έκαμε φέτζε
στόρη
μπàρη
τον ουρανόν
τζέρρου νέποτω
κιέλτ
την γην
λόκλου
ζέμιατα
δέννa
τον ήλιον
σοάρλε σàντζετω τίελλνα
το φεγγάρι
λούννα
μεσετζήνατα
χàννζεα
τα άστρα.
στιάλλε.
σβέστητε
ιούγιετ.

Τετράγλωσσο λεξικό του Δανιήλ Μοσχοπολίτη


σχετική ανάρτηση
βλάχικα λεξικά

δείτε επίσης
mesie al annu!!! (οι μήνες του έτους στα βλάχικα)

εξωτερικόι σύνδεσμοι
ολόκληρο το λεξικό του Μοσχοπολίτη
επίσης εδώ

Share:

Translate

Υποστηριξτε μας ενεργα.

Αν θέλετε να μας υποστηρίξετε ενεργά,να ζητήσετε περισσότερες αναρτήσεις σε μια συγκεκριμένη γλώσσα και θέμα , φράσεις,πηγές,βίντεο και άλλα, μπορείτε μέσω https://www.patreon.com/

Τελευταια γλωσσα που προστεθηκε.

Recently updated posts. Πρόσφατες

Popular Posts

αδεια

Άδεια Creative Commons Creative Commons: Επιτρέπεται η αναπαραγωγή,διανομή και παρουσίαση του περιεχομένου στο κοινό, υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 1)Υποχρεωτική αναφορά στην ιστοσελίδα προέλευσης παρέχοντας έναν ενεργό σύνδεσμο (backlink) που οδηγεί απευθείας σ'αυτή (2) Μη εμπορική χρήση ή εκμετάλλευση 3) Μη τροποποίηση,αλλοίωση του περιεχομένου ή δημιουργία πάνω σ'αυτό με οποιονδήποτε τρόπο. Works 3.0 Greece License

Recent comments

Learn languages by email!





learn German
Enter your email address:




learn Italian by email
Μάθε ιταλικά μέσω ημέιλ.






Facebook

Labels

Blog Archive