Showing posts with label επιγραφές. Show all posts
Showing posts with label επιγραφές. Show all posts

Monday

Η παλιότερη επιγραφή στο ελληνικό αλφάβητο

Η παλιότερη επιγραφή που έχει βρεθεί μέχρι σήμερα ,γραμμένη στο ελληνικό αλφάβητο βρίσκεται πάνω σε έναν αμφορέα οίνου από τον Κεραμεικό της Αττικής.Χρονολογείται στο 740 π.Χ.

Οι ζωγραφιές και τα σχέδια στον αμφορέα έχουν και υπογραφή διάσημου για την εποχή καλλιτέχνη γνωστού ως 'ζωγράφου του Διπύλου'.


Το κείμενο του αμφορέα είναι γραμμένο σε μια αρχαϊκή μορφή του ελληνικού αλφαβήτου που ομοιάζει περισσότερο με το αρχικό φοινικικό από ότι τα μεταγενέστερα ελληνικά αλφάβητα και γράφει:

ΗΟΣΝΥΝΟΡΧΕΣΤΟΝΠΑΝΤΟΝΑΤΑΛΟΤΑΤΑΠΑΙΖΕΙΤΟΤΟΔΕΚΛΜΙΝ
και σε μεταγραφή:
ὸς νῦν ὀρχεστôν πάντον ἀταλότατα παίζει,
τô τόδε κλ[.]μιν[...]]]]]
  που θα πει:

όποιος από αυτούς τους χορευτές παίζει πιο λεπτά,
σ'αυτόν αυτό το....

Παρατηρείστε το πρώτο γράμμα του κειμένου,αριστερά,το Η.Έχει την προφορά του πρωτότυπου φοινικικού συμφώνου χεθ (κάτι σαν το αγγλικό h).Βλέπετε ,δεν είχε ακόμη τροποποιηθεί στο φωνήεν ήτα γιατί η προφορά αυτή (h) υπήρχε ακόμη στην τοπική ελληνική διάλεκτο.

Το γράμμα αυτό ,το Η με προφορά  h ,διατηρήθηκε στο κυμαϊκό αλφάβητο (από την Κύμη Ευβοίας) πάνω στο οποίο βασίστηκε το ετρουσκικό και κατόπιν το λατινικό.



θεωρίες συνωμοσίας
Και εδώ να κάνω μια παρένθεση συνωμοσιολογίας και παραγλωσσολογίας.

Αυτή είναι η αρχαιότερη επιγραφή που βρέθηκε στο ελληνικό αλφάβητο μετά την υιοθέτηση του φοινικικού που χρονολογείται περίπου τον 9-8ο αιώνα π.Χ.

Υπάρχουν και οι θεωρίες εκείνες,στα όρια και πέρα από τη φαντασία,που υποστηρίζουν ότι το ελληνικό αλφάβητο είναι πολύ πιο παλιό.Βρέθηκαν ,λένε,γράμματα χαραγμένα πάνω σε όστρακα και βότσαλα.Και μας κυνηγούν γιατί είχαμε λαμπρό πολιτισμό,ζηλεύουν και διάφορα άλλα τέτοια ευτράπελα.

η φάρσα με τα 'πανάρχαια' ελληνικά γράμματα

Στην καλύτερη των περιπτώσεων πρόκειται για τυχαίες χαρακιές και στην χειρότερη στημένη φάρσα όπως αυτή με την ελληνική επιγραφή 6000 ετών.Και όμως αυτή η φάρσα ανακυκλώνεται συνεχώς στο διαδίκτυο και βγάζει νέα κεφάλια,σαν τη Λερναία Ύδρα.

Πώς μπορούμε να μιλάμε για ελληνικό αλφάβητο 6000 ετών,όταν τότε δεν υπήρχαν Έλληνες ,ως φυλή και έθνος;Κάποια στιγμή θα βγεί ,λένε αυτές οι θεωρίες,η πραγματική αλήθεια στην επιφάνεια και θα κλείσουν στόματα...

Εμείς εδώ είμαστε έτοιμοι να το κλείσουμε το στόμα,αρκεί να δοθούν στοιχεία που στέκουν ,όχι δύο τυχαίες χαρακιές πάνω σε μια πέτρα.

Σου άρεσε η ανάρτηση;Στήριξε την προσπάθειά μας με ένα like!

Saturday

το καρικό αλφάβητο


το καρικό αλφάβητο
Το καρικό αλφάβητο αποτελείται από περίπου 30 γράμματα και συναντάνται σε διάφορες παραλλαγές σε επιγραφές κυρίως στην Καρία αλλά και σε μερικές στην Αιγύπτο όπου υπηρετούσαν Κάρες μισθοφόροι.

Προέρχεται από το φοινικικό αλφάβητο,όπως και το ελληνικό αλλά παρά την αντιστοιχία πολλών γραμμάτων με τα ελληνικά οι φθόγγοι που αποδίδει το κάθε γράμμα είναι τελείως διαφορετικοί από το ελληνικό.Γι'αυτό το λόγo η αποκρυπτογράφιση της καρικής γραφής δεν έγινε εφικτή μέχρι πρόσφατα.Οι φωνητικές αξίες που δίνονταν στα καρικά γράμματα ήταν αυτές των αντίστοιχων ελληνικών που ήταν ίδια,οπότε το αποτέλεσμα ήταν ακαταλαβίστικες λέξεις.Μετά την ανακάλυψη όμως δίγλωσσων επιγραφών στα καρικά και ελληνικά,καρικά και αιγυπτιακά έγινε αντιληπτό ότι οι φωνητικές αξίες των καρικών γραμμάτων που ήταν ίδια με τα ελληνικά ήταν τελείως διαφορετικές.Αρχικά αναγνωρίστηκαν κάποια ανθρωπωνύπια,οπότε κατόπιν ήρθε και η αποκρυπτογράφιση.

Παρ'όλα αυτά η προφορά κάποιων γραμμάτων είναι αμφίβολη ενώ κάποιων άλλων παραμένει τελείως άγνωστη μέχρι σήμερα.

δείτε επίσης
το λυκικό αλφάβητο
η λουβική γλώσσα

Thursday

Ο κατάδεσμος της Πέλλας.


Ο κατάδεσμος της  Πέλλας είναι μια κατάρα (αρά) ή μαγική επωδός γραμμένη σε φύλλο μολύβδου και χρονολογείται στον 4ο ή 3ο αιώνα π.Χ. Βρέθηκε στην Πέλλα το 1986 και δημοσιεύτηκε στο Hellenic Dialectology Journal το 1993. Η γλώσσα αναγνωρίζεται ως βορειοδυτική ελληνική ή δωρική ελληνική και προτείνεται ως πιθανή μητρική γλώσσα των Μακεδόνων.

Είναι από τις λίγες, μετρημένες στα δάχτυλα του ενός χεριού, επιγραφές από την αρχαία Μακεδονία γραμμένες σε μη αττική διάλεκτο.

Το κείμενο της επιγραφής: 1. [ΘΕΤΙ]ΜΑΣ ΚΑΙ ΔΙΟΝΥΣΟΦΩΝΤΟΣ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΓΑΜΟΝ ΚΑΤΑΓΡΑΦΩ ΚΑΙ ΤΑΝ ΑΛΛΑΝ ΠΑΣΑΝ ΓΥ
2. [ΝΑΙΚ]ΩΝ ΚΑΙ ΧΗΡΑΝ ΚΑΙ ΠΑΡΘΕΝΩΝ ΜΑΛΙΣΤΑ ΔΕ ΘΕΤΙΜΑΣ ΚΑΙ ΠΑΡΚΑΤΤΙΘΕΜΑΙ ΜΑΚΡΩΝΙ ΚΑΙ
3. [ΤΟΙΣ] ΔΑΙΜΟΣΙ ΚΑΙ ΟΠΟΚΑ ΕΓΟ ΤΑΥΤΑ ΔΙΕΛΕΞΑΙΜΙ ΚΑΙ ΑΝΑΓΝΟΙΗΝ ΠΑΛLΙΝ ΑΝΟΡΟΞΑΣΑ
4. [ΤΟΚΑ] ΓΑΜΑΙ ΔΙΟΝΥΣΟΦΩΝΤΑ ΠΡΟΤΕΡΟΝ ΔΕ ΜΗ ΜΗ ΓΑΡ ΛΑΒΟΙ ΑΛΛΑΝ ΓΥΝΑΙΚΑ ΑΛΛ Η ΕΜΕ
5. [ΕΜΕ Δ]Ε ΣΥΝΚΑΤΑΓΗΡΑΣΑΙ ΔΙΟΝΥΣΟΦΩΝΤΙ ΚΑΙ ΜΗΔΕΜΙΑΝ ΑΛΛΑΝ ΙΚΕΤΙΣ ΥΜΩΝ ΓΙΝΟ
6. [ΜΑΙ ΦΙΛ]ΑΝ ΟΙΚΤΙΡΕΤΕ ΔΑΙΜΟΝΕΣ ΦΙΛ[Ο]Ι ΔΑΓΙΝΑΓΑΡΙΜΕ ΦΙΛΩΝ ΠΑΝΤΩΝ ΚΑΙ ΕΡΗΜΑ ΑΛΛΑ
7. [....]Α ΦΥΛΑΣΣΕΤΕ ΕΜΙΝ Ο[Π]ΩΣ ΜΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑ[Υ]ΤΑ ΚΑΙ ΚΑΚΑ ΚΑΚΩΣ ΘΕΤΙΜΑ ΑΠΟΛΗΤΑΙ
8. [....]ΑΛ[-].ΥΝΜ .. ΕΣΠΛΗΝ ΕΜΟΣ ΕΜΕ ΔΕ [Ε]Υ[Δ]ΑΙΜΟΝΑ ΚΑΙ ΜΑΚΑΡΙΑΝ ΓΕΝΕΣΤΑΙ
9. [-]ΤΟ[.].[-].[..]..Ε.Ε.Ω[?]Α.[.]Ε..ΜΕΓΕ [-]




Σχετικές γλώσσες
αρχαία μακεδονικά

Related posts

FOLLOW ME

Search This Blog

Translate

Recent comments

Followit

Popular