Χούν- η κότα στα γερμανικά

Huhn
χούν
κότα
ακούστε

Hühner sind die verbreitetsten Vögel auf der Welt.
Χιούνεα ζίντ ντι φεαμπράιτετστεν φόγκελ άουφ ντέα βελτ.
Οι κότες είναι το πιο πολυάριθμο πουλί στον κόσμο.
ακούστε


Das Huhn und die Küken picken an ihrem Essen.
Ντας χουν ουντ ντι κιούκεν πικεν αν ίρεμ έσεν
Η κότα και τα κοτόπουλα τσιμπάνε το φαί τους.
ακούστε

Hühnerei
χούνεα-άι
το αυγό κότας
ακούστε

weißes Huhn
βάισες χουν
άσπρη κότα
ακούστε


διάβασε επίσης
μαθήματα γερμανικών

Read More

Μερικές χρήσιμες γερμανικές φράσεις στο φαγάδικο.

Μόλις γύρισα από το Μόναχο και μπορώ να πώ ότι οι 'γερμαναράδες' όπως αρέσκονται να τους αποκαλούν οι ΄ντόπιοι΄ Έλληνες ρίχνουν πολύ ...μάσα.Συνεπώς η Γερμανία είναι γεμάτη φαγάδικα και εστιατόρια. Κουζίνα από όλο τον κόσμο:από ελληνικά,τουρκικά,ιταλικά μέχρι και κινέζικα,γιαπωνέζικα και πακιστανικά φαγάδικα σχεδόν σε κάθε γωνιά της πόλης!

Σήμερα λοιπόν σας δίνω μερικές απλές φράσεις που μπορείτε να τις χρησιμοποιήσετε στα εν λόγω μέρη τις οποίες και έμαθα κατά τη διάρκεια της σύντομης παραμονής μου εκεί:

-Halo! 
(σας λέει ο υπάλληλος,που θα πει κάτι σαν ορίστε ενώ στην κυριολεξία θα πει γειά ή γειά σας)

Απαντάτε εσείς ,π.χ.

-Ein' bratwurst mit pommes und ein bier,bitte!
Άιν μπγάτ-βούαστ μιτ πόμες ουντ άιν μπία,μπίτε!
Ένα λουκάνι (τύπου μπρατ) με πατάτες τηγανητές και μια μπίρα,παρακαλώ!

die wurst  ντι βούαστ  το λουκάνικο
bratwurst -το λουκάνικο μπράτ
mit μιτ με
pommes πόμες οι τηγανιτές πατάτες .Ολόκληρο λέγεται pommes frittes από τα γαλλικά μάλλον.
das bier ντας μπία η μπίρα
bitte μπίτε παρακαλώ

-Mit allem?
Μιτ άλεμ;
Απ'όλα; (κυριολεκτικά με όλα;)

Άκουσα και το Alles? αντί για το mit allem αλλά δεν ξέρω κατά πόσο είναι γραμματικά σωστό.Οι γερμανομαθείς ας βοηθήσουν μια και τα γερμανικά δεν είναι από τις δυνατές μου γλώσσες.

-Mit allem.
Απ'όλα.

-Für hier essen oder zu mitnehnmen?



Φιούα χία έσεν όντεα τσου μιτνέμεν;
Για εδώ ή για έξω(να το πάρετε μαζί);
zum-τσουμ-για
hier-χία-εδώ
oder-όντεα-ή
nehmen-νέμεν-παίρνω
zum mitnehnmen-τσουμ μιτνέμεν-για να το πάρω μαζί.
Η φράση αυτή έχει πολλές παραλλαγές που μπερδεύουν,όπως:
zum mit bringen (μπγίνκεν-φέρνω)
unterwegs-ούν'τεα-βέκς-για το δρόμο (weg-ο δρόμος)

-Für hier essen.
Φίουα χία έσεν.
Για εδώ.


Διαβάστε επίσης
 μαθήματα γερμανικών.

Read More

Η προφορά του διφθόγγου eu στα γερμανικά.

Ο δίφθογγος eu προφέρεται σαν όϊ:

teuer   τόιεα ακριβός

Europa  Οϊγόπα Ευρώπη

Eule  όϊλε κουκουβάγια

euer  όϊρε μας

euch  όϊχ σε μας

Σε σύνθετες λέξεις και κάποιες ξένες το eu δεν είναι δίφθογγος και τα e και u προφέρονται χωριστά ως ε και ου αντίστοιχα.

σύνθετες
beurteilen
be+urteilen

ξένες
Muzeum  μουζέουμ μουσείο

Petroleum πετγόλευμ πετρέλαιο


Σαν όϊ προφέρεται και ο δίφθογγος äu.

Πίσω στα μαθήματα γερμανικών.

Read More

το ρήμα μιλώ (sprechen) στα γερμανικά

Ich spreche	Ιχ σπρέχε	μιλώ
du sprichst	Ντου σπρίχστ	μιλάς
er spricht	Έα σπρίχτ	Αυτός μιλά
sie sprecht	ζι σπρέχτ	Αυτή μιλά
es sprecht	Ες σπρέχτ	Αυτό μιλά
wir sprechen	Βία σπρέχεν	μιλάμε
ihr sprecht	Ία σπρέχτ	μιλάτε
sie sprechen	Ζι σπρέχεν	μιλούν

Sprechen Sie deutsch?   Σπρέχεν ζι ντόιτς;   Μιλάτε γερμανικά; Θυμηθείτε ότι το γράμμα s μπροστά από σύμφωνο προφέρεται ως παχύ σ.

Read More

Το ρήμα ξυπνώ (aufwachen) στα γερμανικά

aufwachen

Ich wache auf	Ιχ βάχε άουφ	Ξυπνώ
Du wachst auf	Ντου βάχστ άουφ	ξυπνάς
Er wacht auf	Έα βαχτ άουφ	Αυτός ξυπνά
Sie wacht auf	Ζι βάχτ άουφ	Αυτή ξυπνά
Es wacht auf	Ες βάχτ άουφ	Αυτό ξυπνά
Wir wachen auf	Βία βάχεν άουφ	Εμείς ξυπνάμε
Ihr wachet auf	Ία βάχετ άουφ	Εσείς ξυπνάτε
Sie wachen auf	Ζι βάχεν άουφ	Αυτοί.-ές,-ά ξυπνούν

Διαβάστε επίσης 33 βασικά γερμανικά ρήματα.

Read More

το ρήμα πιστεύω στα γερμανικά (glauben)

Ich glaube	Ιχ γκλάουμπε	πιστεύω
du glaubst	Ντου γκλάουμπστ	πιστεύεις
er glaubt	Έα γκλάουπτ	Αυτός πιστεύει
sie glaubt	Ζι γκλάουπτ	Αυτή πιστεύει
es glaubt	Ες γκλάουπτ	Αυτό πιστεύει
wir glauben	Βία γκλάουμπεν	Εμείς πιστεύουμε
ihr glaubt	Ία γκλάουπτ	Εσείς πιστεύετε
sie glauben	Ζι γκλάουμπεν	Αυτοί,ές,ά πιστεύουν

Ich glaube ja.
ιχ γκλάουμπε για.
Νομίζω έτσι είναι.
Νομίζω ναι.

Glaubst du an gott?
Γκλάουμπστ ντου αν γκοτ?
Πιστεύεις στο θεό;

Ακούστε το ρήμα.


  Διαβάστε επίσης
μαθήματα γερμανικών 
κλίση γερμανικών ρημάτων

Read More

το ρήμα τελειώνω στα γερμανικά (enden)

ich ende	Ιχ έντε	τελειώνω
du endest	Ντου έντεστ	τελειώνεις
er endet	Έα έντετ	Αυτός τελειώνει
sie endet	Ζι έντετ	Αυτή τελειώνει
es endet	Ες έντετ	Αυτό τελειώνει
wir enden	Βία έντεν	Εμείς τελειώνουμε
ihr endet	Ία έντετ	Εσείς τελειώνετε
sie enden	Ζι έντεν	Αυτοί-,-ές,-ά

Διαβάστε επίσης 33 βασικά γερμανικά ρήματα

Read More

το ρήμα αρχίζω στα γερμανικά (beginnen)

Ich beginne	Ιχ μπεγκίνε	αρχίζω
du beginnst	Ντου μπεγκίνστ	αρχίζεις
er beginnt	Έα μπεγκίντ	Αυτός αρχίζει
sie beginnt	Ζι μπεγκίντ	Αυτή αρχίζει
es beginnt	Ες μπεγκίντ	Αυτό αρχίζει
wir beginnen	Βία μπεγκίνεν	Εμείς αρχίζουμε
ihr beginnt	Ία μπεγκίντ	Εσείς αρχίζετε
sie beginnen	Ζι μπεγκίνεν	Αυτοί,-ές,-ά αρχίζουν

Die jagd beginnt. Ντι γιάγκτ μπεγκίντ.
Το κυνήγι αρχίζει.

Read More

το ρήμα καθαρίζω στα γερμανικά (putzen)

Ich putze	Ιχ πούτσε	καθαρίζω
Du putzt	Ντου πούτστ	καθαρίζεις
Er putzt	έα πούτστ	Αυτός καθαρίζει
Sie putzt	Ζι πούτστ	Αυτή καθαρίζει
Es putzt	Ες πούτστ	Αυτό καθαρίζει
Wir putzen	Βία πούτσεν	καθαρίζουμε
Ihr putzt	Ία πούτστ	καθαρίζετε
Sie putzen	Ζι πούτσεν	καθαρίζουν

Ich putze mir die Zähne.

ιχ πούτσε μία ντι τσένε.

 Βουρτσίζω (καθαρίζω)  τα δόντια μου.

Die Putzfrau

Ντι πούτς-φγαου

Η καθαρίστρια

Was macht die Putzfrau in unsere Küche? 

Read More

το ρήμα κοιμάμαι στα γερμανικά (schlafen)

Ich schlafe	Ιχ σλάφε	κοιμάμαι
Du schläfst	Ντου σλέφστ	κοιμάσαι
Er schläft	έα σλέφτ	Αυτός κοιμάται
Sie schläft	Ζι σλάφτ	Αυτή κοιμάται
Es schläft	Ες σλάφτ	Αυτό κοιμάται
Wir schlafen	Βία σλάφεν	κοιμόμαστε
Ihr schlaft	Ία σλάφτ	κοιμάστε
Sie schlafen	Ζι σλάφεν	κοιμούνται

Read More

το ρήμα κάθομαι στα γερμανικά (sitzen)

ich sitze	Ιχ ζίτσε	Κάθομαι
du sitzt	Ντου ζίτστ	κάθεσαι
er sitzt	Έα ζίτς	Αυτός κάθεται
sie sitzt	Ζι ζίτς	Αυτή κάθεται
es sitzt	Ες ζίτς	Αυτό κάθεται
wir sitzen	Βία ζίτσεν	Εμείς καθόμαστε
ihr sitzt	Ία ζίτστ	Εσείς κάθεστε
sie sitzen	Ζι ζίτσεν	Αυτοί,-ές,-ά κάθονται

Παραδείγματα 

Μπορώ να κάτσω εδώ;
Darf ich hier sitzen?
ντάρφ ίχ χία ζίτσεν;


Μπορώ να κάτσω εδώ;
Kann ich hier hinsetzen?
Καν ίχ χία χινζέτσεν;

Είναι ελεύθερη/κενή η θέση;
Ist da noch Frei?

Διαβάστε επίσης 
33 γερμανικά ρήματα.

Read More

το ρήμα ακούω στα γερμανικά (hören)

ich höre	Ιχ χέγε	ακούω
du hörst	Ντου χεγστ	ακούς
er hört	Έα χέγτ	Αυτός ακούει
sie hört	Ζι χεγτ	Αυτή ακούει
es hört	Ες χεγτ	Αυτό ακούει
wir hören	Βία χέγεν	Εμείς ακούμε
ihr hört	Ία χεγτ	Εσείς ακούτε
sie hören	Ζι χέγεν	ακούν

Πίσω στα 2012/02/german-verbs.html

Read More

το ρήμα χτενίζομαι στα γερμανικά (kämmen)

Präsens Ενεστώτας	Ich kämme	Ιχ κέμε
	Du kämmst	Ντου κεμστ
	er, sie, es kämmt	Έα,ζι,ες κεμτ
Präteritum	Ich kämmte	Ιχ κέμτε
Partizip II	gekämmt	γκεκέμτ
Konjunktiv II	Ich kämmte	Ιχ κέμτε
Imperativ προστακτική	ενικός kämm(e)!	κέμε
	πληθυντικός kämmt!	κέμτ
Hilfsverb βοηθητικό ρήμα με το οποίο χρησιμοποιείται	haben	χάμπεν

kämmen

Πίσω στα γερμανικά ρήματα
Πίσω στα γερμανικά μαθήματα

Read More

το ρήμα σημαίνω στα γερμανικά (bedeuten)

bedeuten (μπετόιτεν) σημαίνω

Ich bedeute	Ιχ μπεντόιτε	Εγώ σημαίνω
du bedeutest	Ντου μπεντόιτε	Εσύ σημαίνεις
er bedeutet	Έα μπεντόιτετ	Αυτός σημαίνει
sie bedeutet	Ζι μπεντόιτετ	Αυτή σημαίνει
es bedeute	Ες μπεντόιτετ	Αυτό σημαίνει
wir bedeuten	Βία μπετόιτεν	Εμείς σημαίνουμε
ihr bedeutet	Ία μπετόιτετ	Εσείς σημαίνετε
sie bedeuten	Ζι μπεντόιτεν	Αυτοί,-ές,-ά σημαίνουν
Sie bedeuten	Ζι μπετνόιτεν	Εσείς σημαίνετε (ευγ.)

Was bedeutet das? βας μπετόιτετ ντας; Τί σημαίνει αυτό;

Read More

το ρήμα εύχομαι στα γερμανικά (wünschen)

Ich wünsche	ιχ βιούνσε	Εγώ εύχομαι
du wünschst	ντου βιούνστ	Εσύ εύχεσαι
er wünscht	έα βιούνστ	Αυτός εύχεται
sie wünscht	ζι βιούνστ	Αυτή εύχεται
es wünscht	ες βιούνστ	Αυτό εύχεται
Wir wünschen	βία βιούνσεν	Εμείς ευχόμαστε
Ihr wünscht	ία βιούνστ	Εσείς εύχεστε
sie wünschen	ζι βιούνχεν	Αυτοί,-ές,-ά εύχονται

Ich wünsche Ihnen ein frohes Weihnachtsfest 
ιχ βιούνσε ίνεν άιν φγόες βάιχ/νάχτσ-φεστ
Σας εύχομαι καλά Χριστούγεννα

Ich wünsche dir viel Glück
ιχ βιούνσε ντία φίιλ γκλιούκ
Σου εύχομαι καλή τύχη

Διαβάστε επίσης κλίση γερμανικών ρημάτων γερμανικά μαθήματα

Read More

το ρήμα γράφω στα γερμανικά (schreiben)

Präsens
Ich schreibe	Ιχ σγάϊμπε	Εγώ γράφω
du schreibst	Ντου σγάϊμπστ	Εσύ γράφεις
er schreibt	Έα σγάϊμπτ	Αυτός γράφει
sie schreibt	ζι σγάϊμπτ	Αυτή γράφει
es schreibt	ες σγάϊμπτ	Αυτό γράφει
wir schreiben	βία σγάϊμπεν	Εμείς γράφουμε
ihr schreibt	ία σγάϊμπτ	Εσείς γράφετε
sie schreiben	ζι σγάϊμπεν	Αυτοί,-ές.-ά γράφουν

Παραδείγματα

Schreib einen¹ Brief.

Σγάιμπ άιενεν μπγίιφ.

Γράψε ένα γράμμα.

Du hast einen guter/schlechter Stil scheiben.

Ντου χαστ άινεν γκούτεα/σλέχτεα στιλ σγάιμπεν.

Έχεις καλό/κακό γραφικό χαρακτήρα.

Wie kann Mann besser schreiben?

Βί καν μαν μπέσεα σγάιμπεν;

Πώς μπορώ (μπορεί κάποιος) να γράψει καλύτερα;

Σημειώσεις

1.Στην ομιλία το einen κόβεται σε 'nen Brief.

στα γερμανικά ρήματα.

Read More

το ρήμα διαβάζω στα γερμανικά (lesen)

Präsens
ich lese	Ιχ λέζε	Εγώ διαβάζω
du liest	Ντου λίιστ	Εσύ διαβάζεις
er liest	Έα λίιστ	Αυτός διαβάζει
sie liest	Ζι λίιστ	Αυτή διαβάζει
es liest	Ες λίιστ	Αυτό διαβάζει
wir lesen	Βία λέζεν	Εμείς διαβάζουμε
ihr lest	Ία λέστ	Εσείς διαβάζετε
sie lesen	Ζι λέζεν	Αυτοί,-ές,-ά διαβάζουν

Read More

το ρήμα πίνω στα γερμανικά (trinken)

Ich trinke	Ιχ τρίνκε	Εγώ πίνω
Du trinkst	Ντου τρίνκστ	Εσύ πίνεις
Er trinkt	Έα τρινκτ	Αυτός πίνει
Sie trinkt	Ζι τρινκτ	Αυτή πίνει
Es trinkt	Εσ τρινκτ	Αυτό πίνει
Wir trinken	Βία τρίνκεν	Εμείς πίνουμε
Ihr trinkt	Ία τρίνκτ	Εσείς πίνετε
Sie trinken	Ζι τρινκεν	Αυτοί-ές-ά πίνουν

Διαβάστε επίσης   γερμανικά ρήματα

Read More

Το ρήμα βλέπω,κοιτάω (gucken) στα γερμανικά

Ich gucke du guckst er guckt sie guckt es guckt wir gucken ihr guckt sie gucken

Ίχ γκούκε ντου γκούκστ έα γκούκτ ζι γκούκτ ες γκούκτ βία γκούκεν ία γκούκτ ζι γκούκεν

Εγώ βλέπω εσύ βλέπεις αυτός βλέπει αυτή βλέπει αυτό βλέπει εμείς βλέπουμε εσείς βλέπετε αυτοί βλέπουν

Guck mal!

Κοίτα!

σχετικές αναρτήσεις

βασικά γερμανικά ρήματα
μαθήματα γερμανικών

Read More

το ρήμα τρέχω (laufen) στα γερμανικά

ich laufe du läufst er läuft sie läuft es läuft wir laufen ihr lauft sie laufen Sie laufen.

Ιχ λάουφε ντου λάουφστ έα λόιφτ ζι λόιφτ ες λόφτ βία λάουφεν ία λάουφτ ζι λάουφεν ζι λάουφεν

Εγώ τρέχω εσύ τρέχεις αυτός τρέχει αυτή τρέχει αυτό τρέχει εμείς τρέχουμε εσείς τρέχετε αυτοί τρέχουν εσείς τρέχετε (ευγενικό)

Er läuft langsam.
έα λόιφτ λάνγκζαμ.
Αυτός τρέχει αργά.

Read More