το ρήμα είμαι στα ιταλικά (essere και stare)

Το ρήμα είμαι στα ιταλικά υπάρχει σε δύο μορφές essere και stare ,κάτι ανάλογο με τα ισπανικά ser και estar. 

Ποιό θα χρησιμοποιηθεί εξαρτάται από την κάθε περίπτωση. 

 stare

io sto

tu stai 

egli/ella sta ή lui /léi sta

noi stiamo 

voi state 

essi/esse stanno ή loro stanno

Essere

Presente

Io sono	ίο σόνο	Εγώ είμαι
tu sei	του σέι	Εσύ είσαι
lui è	λούι ε	αυτός είναι
lei è	λέι ε	αυτή είναι
noi siamo	νόι σιάμο	Εμείς είμαστε
voi siete	βόι σίετε	Εσείς είστε
loro sono	λόρο σόνο	Αυτοί,-ές,-ά είναι
Lei è	λέι ε	Εσείς είστε (ευγεν.)
Παραδείγματα με το essere.

Di dove sei?

 ντι ντόβε σέι; 

Από πού είσαι; 

 Di dov'è?

 Ντι ντόβε;

 Από πού είστε; 

Sono di Grecia. 

Σόνο ντι Γρέτσια.

Είμαι απ' την Ελλάδα.

Sono Greco.

Σόνο Γκρέκο.

Είμαι Έλληνας.

Vengo dalla Grecia.

Βένγκο ντάλα Γρέτσια.

Έρχομαι απ' την Ελλάδα.Δηλαδή είμαι.

Vengo da Napoli.

Βένγκο ντα Νάπολι.

Έρχομαι απ' τη Νάπολη.

Sono felice.

Σόνο φελίτσε.

Είμαι ευτυχισμένος.

Sono io.

Σόνο ίο.

Είμαι  εγώ.

Παραδείγματα με το stare.

-Come stai?

-Bene.

-Τί κανείς;

-Καλά.

Come sta?

Κόμε στα;

Τί κάνετε;

Oggi sto a casa.

Ότζι στο α κάσα.

Σήμερα κάθομαι στο σπίτι.

Πίσω στα ιταλικά ρήματα.

Πίσω στα μαθήματα ιταλικών.

Ιταλική γραμματική στα ελληνικά (Τίνα Ζωγοπούλου)

Share: