οι αριθμοί στα σκοπιανά

οι αριθμοί-μπρόεβι- броеви
0-νούλα - нула
1-έντεν - еден
2-ντβα - два
3-τρι- три
4-τσέτιρι- четири
5-πετ - пет
6-σεστ- шест
7-σέντουμ- седум
8-όσουμ - осум
9-ντέβετ - девет
10-ντέσετ- десет
11-εντινάεσετ - единаесет
12-ντβανάεσετ - дванаесет
13-τρινάεσετ - Тринаесет
14-τσετιρινάισετ- Четиринаесет
15-πετνάεσετ- петнаесет
16-σεσνάεσετ- шеснаесет
17-σεντουνάεσετ- седумнаесет
18-οσουμνάεσετ - Осумнаесет
19-ντεβετνάεσετ - деветнаесет
20-ντάεσετ- дваесет
100-στο- сто
1000-ίλιαντα- илјада
1000000-μίλιον- милион

Read More

οι μέρες της εβδομάδας στα σκοπιανά

Οι σλαβομακεδονικές μέρες της εβδομάδας είναι ίδιες με τα βουλγάρικα με μια μικρή διαφορά στην προφορά σε κάποιες λέξεις και λίγο πολύ ίδιες με τα σέρβικα.

Οι μέρες της εβδομάδας	Деновите во седмицата	Ντενόβιτε βο σεντμίτσατα
Δευτέρα	Понеделник	πονεντέλνικ
Τρίτη	Вторник	φτόρνικ
Τετάρτη	Среда	σρέντα
Πέμπτη	Четврток	τσέτβερτοκ
Παρασκευή	Петок	πέτοκ
Σάββατο	Сабота	σάμποτα
Κυριακή	Недела*	νέντελα*

*Νεντέλα εκτός από την Κυριακή ονομάζεται η εβδομάδα.

σήμερα-Денес-ντένες

χθες-вчера-φτσέρα

αύριο-утре-ούτρε

προχθές-Завчера-ζάφτσερα

μεθαύριο-задутре-ζάντουτρε

Τί μέρα είναι σήμερα;-кој ден е денес?-κόι ντεν ε ντένες;

Σήμερα είναι ….-Денес е ….-ντένες ε …..

Πριν από 3 μέρες-три дена пред-τρι ντένα πρεντ.

---

Read More