Friday, December 18, 2020

Entdecken (German)

entdecken 
to discover
ανακαλύπτω


Examples
Παραδείγματα
Besucher können auf Chios 66 unterschiedliche malerische Siedlungen entdecken. 

On the island of Chios the visitor can find 66 different picturesque villages.

Στη Χίο ένας επισκέπτης μπορεί να βρει 66 διαφορετικά γραφικά χωριά.

Besucher visitor επισκέπτης
Siedlungen (f.) settlements οικισμοί
unterschiedliche different,a range of διαφορετικά




 Αν σου άρεσε η ανάρτηση ,κάνε μας ένα ψυχικό. Προώθησέ την με τα κουμπιά παρακάτω.

Thursday, December 17, 2020

Τονισμός στην γεωργιανή γλώσσα.

Στα γεωργιανά δεν υπάρχουν συστηματικοί κανόνες τονισμού  των λέξεων. Ο μπορεί γενικά μπορεί να πέσει σε οποιαδήποτε συλλαβή.

Υπάρχουν όμως κάποιοι γενικοί που δίνονται από διάφορους γλωσσολόγους.

Ο Άρονσον στη γραμματική του (1990) δίνει δύο:
  • Λιγότερες από τέσσερις συλλαβές,ο τόνοςστην πρώτη ή στην προπαραλίγουσα.
  • Πέντε ή περισσότερες συλλαβές στη λέξη ,ο τόνος στην πρώτη συλλαβή και στην προπαραλίγουσα.

 

Αν σου άρεσε η ανάρτηση ,κάνε μας ένα ψυχικό. Προώθησέ την με τα κουμπιά παρακάτω.

Monday, December 7, 2020

Joke in Urdu.

Πακιστανικό ανέκδοτο.

Ḍākṭar 
ΝτάκΤαρ
(γιατρός): 
Doctor 

(marīz ko cek karne ke bād)
Μετά την εξέταση του ασθενή.
After examining the patient.

marīz
ασθενής
patient

cek karnā
εξετάζω
To examine

cek
εξέταση,τσεκ
Check

ke bād
μετά
After


Tumhārī zindagī meṅ sirf das.
Σου έμειναν δέκα. 
You got ten left.

Marīz: Ḍākṭar sāhab, das kyā bāqī reh gae haiṅ.
Ασθενής:"Κύριε γιατρέ,τί δέκα;"
Patient:'Mr doctor, what ten?'

sāhab- κύριε  sir
das-δέκα  ten
kyā-τί what
bāqī-υπόλοιπο leftover,rest
rehnā-μένω,ζω  to live


Ḍākṭar : Nau, āṭh, sāt.
Γιατρός: "Εννιά,οχτώ,εφτά ..."
Doctor:' nine,eight,seven...'


 

Ads block

Banner 728x90px

FOLLOW ME

Search This Blog

Contact us.

Name

Email *

Message *

Translate

Recent comments

Followit

Popular