Ḍākṭar
ΝτάκΤαρ
(γιατρός):
Doctor
(marīz ko cek karne
ke bād)
Μετά την εξέταση του ασθενή.
After examining the patient.
marīz
ασθενής
patient
cek karnā
εξετάζω
To examine
cek
εξέταση,τσεκ
Check
ke bād
μετά
After
Tumhārī zindagī meṅ sirf das.
Σου έμειναν δέκα.
You got ten left.
Marīz: Ḍākṭar sāhab, das
kyā
bāqī reh gae haiṅ.
Ασθενής:"Κύριε γιατρέ,τί δέκα;"
Patient:'Mr doctor, what ten?'
sāhab- κύριε sir
das-δέκα ten
kyā-τί what
bāqī-υπόλοιπο leftover,rest
rehnā-μένω,ζω to live
Ḍākṭar : Nau, āṭh, sāt.
Γιατρός: "Εννιά,οχτώ,εφτά ..."
Doctor:' nine,eight,seven...'
0 Comments:
Post a Comment