Το όνομα 'Ελένη' στα αραμαϊκά.


Αλλό ένα αίτημα για μεταγραφή ονόματος στα αραμαϊκά.Σήμερα η 'Ελένη',η Έλενα και η Λένα.

Η Ελένη μεταγράφεται ως 'λνυ ,η Έλενα ως 'λνχ και η Λένα ως λνχ.

Τώρα κάποιοι θα πείτε γιατί η μεταγραφή τους είναι τόσο περίεργη και τί έχει π.χ. το 'λνυ με το Ελένη.Λάβετε λοιπόν υπ'όψιν αν δεν το γνωρίζετε ότι το αραμαϊκό είναι βασικά συμφωνητικό αλφάβητο.Δεν έχει δηλαδή φωνήεντα ,οπότε και η μεταγραφή ενός ονόματος από το ελληνικό αλφάβητο ,που αποδίδει και τα φωνήεντα στο αραμαϊκό που δεν έχει φωνήεντα ακολουθεί κάποιους κανόνες.Περισσότερα για το αραμαϊκό αλφάβητο διαβάστε εδώ και εδώ.





Πίσω στην ανάρτηση το όνομά σου στα αραμαϊκά.

Share:

Translate

Υποστηριξτε μας ενεργα.

Αν θέλετε να μας υποστηρίξετε ενεργά,να ζητήσετε περισσότερες αναρτήσεις σε μια συγκεκριμένη γλώσσα και θέμα , φράσεις,πηγές,βίντεο και άλλα, μπορείτε μέσω https://www.patreon.com/

Τελευταια γλωσσα που προστεθηκε.

Recently updated posts. Πρόσφατες

Popular Posts

αδεια

Άδεια Creative Commons Creative Commons: Επιτρέπεται η αναπαραγωγή,διανομή και παρουσίαση του περιεχομένου στο κοινό, υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 1)Υποχρεωτική αναφορά στην ιστοσελίδα προέλευσης παρέχοντας έναν ενεργό σύνδεσμο (backlink) που οδηγεί απευθείας σ'αυτή (2) Μη εμπορική χρήση ή εκμετάλλευση 3) Μη τροποποίηση,αλλοίωση του περιεχομένου ή δημιουργία πάνω σ'αυτό με οποιονδήποτε τρόπο. Works 3.0 Greece License

Recent comments

Learn languages by email!





learn German
Enter your email address:




learn Italian by email
Μάθε ιταλικά μέσω ημέιλ.






Facebook

Labels

Blog Archive