Πώς λέμε 'περασμένα,ξεχασμένα' στα αγγλικά.

Η ιδιωματική φράση περασμένα ξεχασμένα στα αγγλικά μπορεί να λεχθεί με δύο τρόπους.Ο πρώτος τρόπος είναι και ο συνηθέστερος:

It's water under the bridge. 
ιτς γουότερ άντερ δε μπρίτζ.
Που στην κυριολεξία θα πει είναι νερό κάτω από τη γέφυρα.
Περασμένα,ξεχασμένα.

Let bygones be bygones.
Λετ μπάιγκονζ μπι μπάιγκονζ.
Περασμένα,ξεχασμένα.

Share:

No comments:

Post a Comment

Translate

Υποστηριξτε μας ενεργα.

Αν θέλετε να μας υποστηρίξετε ενεργά,να ζητήσετε περισσότερες αναρτήσεις σε μια συγκεκριμένη γλώσσα και θέμα , φράσεις,πηγές,βίντεο και άλλα, μπορείτε μέσω https://www.patreon.com/

Τελευταια γλωσσα που προστεθηκε.

Recently updated posts. Πρόσφατες

Popular Posts

αδεια

Άδεια Creative Commons Creative Commons: Επιτρέπεται η αναπαραγωγή,διανομή και παρουσίαση του περιεχομένου στο κοινό, υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 1)Υποχρεωτική αναφορά στην ιστοσελίδα προέλευσης παρέχοντας έναν ενεργό σύνδεσμο (backlink) που οδηγεί απευθείας σ'αυτή (2) Μη εμπορική χρήση ή εκμετάλλευση 3) Μη τροποποίηση,αλλοίωση του περιεχομένου ή δημιουργία πάνω σ'αυτό με οποιονδήποτε τρόπο. Works 3.0 Greece License

Recent comments

Learn languages by email!





learn German
Enter your email address:




learn Italian by email
Μάθε ιταλικά μέσω ημέιλ.






Facebook

Labels

Blog Archive