Πώς γράφεται ο Γιώργος στα αραμαϊκά;

Γιώργος ܝܘܪܓܘܣ
 (διαβάστε ανάποδα)

Συχνά δέχομαι  ερωτήσεις για το πώς γράφεται το ένα ή το άλλο όνομα στα αραμαϊκά.Για να βοηθήσετε,αν γνωρίζετε ότι κάποιο όνομα υπάρχει στην Καινή Διαθήκη,καλό θα είναι να αναφέρετε την ύπαρξή του.Η αραμαϊκή έκδοση της Καινής Διαθήκης ονομάζεται Πεσίτα,οπότε μπορεί να γίνει ακριβής αντιστοίχιση του ελληνικού ονόματος με το αραμαϊκό.

Να θυμάστε ότι αν το όνομα δεν αναφέρεται σε κάποιο αραμαϊκό κείμενο τότε 

γίνεται απλή μεταγραφή του σε αραμαϊκά γράμματα.

---