Η λέξη Σάββατο προέρχεται από την εβραϊκή λέξη Shabbat שַׁבָּת, που σημαίνει 'σταματώ', ''αναπαύομαι' ή κατά μία άλλη εκδοχή στην κυριολεξία σημαίνει 'αυτός (ο Χριστός) αναπαύθηκε'.
Εκτός από τα αγγλικά (Saturday),στην πλειοψηφία των γλωσσών του κόσμου η λέξη Σάββατο προέρχεται από την ίδια ρίζα Shabbat.
Το Σάββατο αναφέρεται πρώτη φορά στη διήγηση της βιβλικής δημιουργίας ,όπου η τελευταία 7η μέρα αφήνεται ως μέρας ξεκούρασης.
Η λέξη Σάββατο σε διάφορες γλώσσες:
Ισπανικά Sabado
Ιταλικά Sabbato
Γερμανικά Samstag
Ουγγρικά Szombat
Ρουμάνικα Simbata
Γαλλικά Samedi
Λατινικά Sambatum
Αρχαία ελληνικά Σάββατον
Αραβικά Asabt
No comments:
Post a Comment