Από που βγήκε η φράση 'Χρωστάει της Μιχαλούς'

Πολλές είναι οι φράσεις που χρησιμοποιούμε συχνά για να περιγράψουμε μια κατάσταση  αλλά αγνοούμε από πού  προήλθαν  και ότι βασίζονται σε πραγματικά περιστατικά τα οποία σε πολλές περιπτώσεις είναι αρκετά αστεία.

Σε όλους μας γνωστή είναι η φράση 'χρωστάει της Μιχαλούς'.Η Μιχαλού ήταν η ιδιοκτήτρια μιας ταβέρνας στο Ναύπλιο της μεταεπαναστατικής Ελλάδας του 1821 η οποία έδινε στους πελάτες βέρεσε αλλά απαιτούσε να την ξεπληρώνουν μέσα σε μια προθεσμία που αυτή έθετε.Όποιος δεν τηρούσε την προθεσμία και δεν πλήρωνε στην ώρα η Μιχαλού τον στόλιζε δεόντως με διάφορα κοσμητικά επίθετα μπροστά σε όλους τους πελάτες του καταστήματος οπότε και οι άλλοι  αμέσως καταλάβαιναν ότι αυτός ´χρωστάει της Μιχαλούς'.Αυτή είναι μία εκδοχή για την προέλευση της φράσης.

Υπάρχει και μία δεύτερη σύμφωνα με την οποία ο Ν.Σαραντάκος αναφέρει ότι στην κωμωδία 'Κορακίστικα'  του Ιακωβάκη Ρίζου Νερουλού υπάρχει η φράση 'χρωστάει της Μιχαλούς'.Το έργο αυτό γράφτηκε στη Χίο το 1812 δηλαδή πολύ μακρυά από το Ναύπλιο και πριν από την επανάσταση του 1821.


Share:

No comments:

Post a Comment

Translate from English,Russian into Greek

Translate

Τελευταια γλωσσα που προστεθηκε.

Recently updated posts. Πρόσφατες

Popular Posts

Recent comments

Labels

Blog Archive