Monday, June 6, 2011

Το γένος των ουσιαστικών στα ρώσικα

Russian Noun Genders

Σημείωση: Κάντε κλικ στο εικονίδιο του ηχείου (🔊) για να ακούσετε την προφορά λέξεων και φράσεων στα Ρωσικά ή Ελληνικά.

Εισαγωγή 🔊

Στα Ρώσικα τα ουσιαστικά έχουν τρία γένη: αρσενικό, θηλυκό και ουδέτερο. Βασικά χωρίζονται ανάλογα με την κατάληξη που έχουν.

Κατηγοριοποίηση Ουσιαστικών 🔊

Τα Ρώσικα ουσιαστικά χωρίζονται σε τρία γένη (αρσενικό, θηλυκό, ουδέτερο) ανάλογα με την κατάληξή τους. Ακολουθεί πίνακας με τις κύριες καταλήξεις και παραδείγματα.

Αρσενικό: Σύμφωνο

брат (μπρατ) - αδερφός 🔊

Παράδειγμα: Мой брат читает книгу. 🔊

Μεταγραφή: Moy brat chitaet knigu.

Μετάφραση: Ο αδερφός μου διαβάζει ένα βιβλίο.

Αρσενικό: ь ή й

словарь (σλαβάρ') - λεξικό 🔊

учитель (ουτσίτιλ') - δάσκαλος 🔊

Παράδειγμα: Учитель объясняет урок. 🔊

Μεταγραφή: Uchitel' obyasnyaet urok.

Μετάφραση: Ο δάσκαλος εξηγεί το μάθημα.

Θηλυκό: а ή я

водка (βότκα) - βότκα 🔊

спальня (σπαλ'νια) - υπνοδωμάτιο 🔊

Παράδειγμα: Спальня красивая. 🔊

Μεταγραφή: Spal'nya krasivaya.

Μετάφραση: Το υπνοδωμάτιο είναι όμορφο.

Ουδέτερο: о ή е

село (σιλό) - χωριό 🔊

море (μόριε) - θάλασσα 🔊

Παράδειγμα: Море спокойное. 🔊

Μεταγραφή: More spokoynoye.

Μετάφραση: Η θάλασσα είναι ήρεμη.

Εξαιρέσεις και Παρατηρήσεις 🔊

Παρατηρήσεις: Μερικές λέξεις αποτελούν εξαιρέσεις στους κανόνες των γενών λόγω της σημασίας τους ή ειδικών περιπτώσεων. 🔊

  • Η λέξη кофе (κόφιε, καφές) είναι αρσενικό. 🔊
  • Εκτός από τη λέξη время (βριέμια, χρόνος), ουδετέρου γένους είναι και οι λέξεις знамя (ζνάμια, σημαία), семя (σέμια, σπόρος) και имя (ίμια, όνομα). 🔊
  • Εξαιρέσεις στον κανόνα αποτελούν οι λέξεις που έχουν κατάληξη θηλυκού αλλά είναι αρσενικού γένους λόγω της έννοιάς τους όπως мужчина (μουσίνα, άντρας), дедушка (ντιέντουσκα, παππούς) και Костя (Κόστια, Κώστας). Οι λέξεις αυτές όμως κλίνονται όπως τα θηλυκά. 🔊

Παράδειγμα: Этот кофе вкусный. 🔊
Μεταγραφή: Etot kofe vkusnyy.
Μετάφραση: Αυτός ο καφές είναι νόστιμος.

Ασκήσεις Εξάσκησης 🔊

Δοκιμάστε τις γνώσεις σας στα γένη των ρωσικών ουσιαστικών με τις παρακάτω διαδραστικές ασκήσεις.

Άσκηση: Αναγνώριση Γένους

Επιλέξτε το σωστό γένος για κάθε ουσιαστικό από το αναπτυσσόμενο μενού.

музей (μουζέι, μουσείο) 🔊

спальня (σπαλ'νια, υπνοδωμάτιο) 🔊

поле (πόλιε, χωράφι) 🔊

Μάθετε Περισσότερα

Εξερευνήστε πρόσθετες πηγές για τη ρωσική γραμματική για να εμβαθύνετε στην κατανόηση των γενών και των κλίσεων των ουσιαστικών.

0 Comments:

Post a Comment

Ads block

FOLLOW ME

Search This Blog

Contact us.

Name

Email *

Message *

Translate

Recent comments

Followit

Popular