Cuánto tiempo tienes? (Spanish)

-Estoy embarazada.

-Cuánto tiempo tienes?

-Dos meces.

-I'm pregnant.

-How long?

-Two months.

Εστόι εμπαρασάδα.

Κουάντο τιέμπο τιένες;

Ντος μέσες.

-Είμαι έγγυος.

-Πόσο καιρό;

-Δύο μήνες.

Αν σου άρεσε η ανάρτηση ,κάνε μας ένα ψυχικό. Προώθησέ την με τα κουμπιά παρακάτω.

Read More

Equivocado (Spanish)

Estás equivocado.

You are wrong.

Κάνεις λάθος.

Equivocar

to be wrong

Κάνω λάθος.

Puedo estar equivocado en muchas cosas, pero no digo tonterías.

I may be wrong but I don't say foolish things.

Μπορεί να κάνω λάθος αλλά δεν λέω ανοησίες. 

 Αν σου άρεσε η ανάρτηση ,κάνε μας ένα ψυχικό. Προώθησέ την με τα κουμπιά παρακάτω.

Read More

Ζητάμε κατευθύνσεις στα ισπανικά.

¿Dónde está ... ?
¿Dónde está el hotel _____ ?
ντόντε εστά;
Πού είναι;
Ντόντε εστά ελ οτέλ;
Πού είναι το ξενοδοχείο;

¿Cómo puedo llegar a _____ ?
¿Cómo puedo llegar al aeropuerto?
κόμο πουέδο λιεγάρ α;
κόμο πουέδο λιεγάρ αλ αεροπουέρτο;
Πώς μπορώ να πάω (να φτάσω) στο αεροδρόμιο;

¿Dónde están ... ?
ντόντε εστάν...
πού είναι...;

¿Por dónde se va a ... ?
πορ ντόντε σε βα α...
Πώς πάει για ....

Busco ____.
μπούσκο ....
ψάχνω....


lejos.
¿Está lejos?
λέχος
Εστά λέχος;
μακριά
είναι μακριά;

por aquí.
Está por aquí?
πορ ακί
εστά πορ ακί
κοντά
Είναι εδώ κοντά;

la calle.
Por esta calle.
λα κάγιε
πορ έστα κάγιε
ο δρόμος
σ'αυτό το δρόμο

el camino.
ελ καμίνο
ο δρόμος

derecha.
izquierda.
Doble a la izquierda.
Gire a la izquierda.
Da vuelta a la derecha.
ντερέτσα
ιθκιέρδα
ντόμπλε α λα ιθκιέρδα
χίρε α λα ιθκιέρδα
ντα βουέλτα α λα ντερέτσα
αριστερά
δεξιά
στρίψτε αριστερά/δεξιά

recto adelante .
sigue derecho.
ρέκτο αδελάντε
σίγκε ντερέτσο
όλο ευθεία
πηγαίντε ευθεία

la esquina.
λα εσκίνα
η γωνία

la dirección.
¿Cual es su dirección?
λα ντιρεκθιόν
κουάλ ες σου ντιρεκθιόν;
η διεύθυνση
Ποιά είναι η διεύθυνσή σας;

el aeropuerto.
la estación de tren.
la estación de autobuses.
ελ αεροπουέρτο
λα εσταθιόν ντε τρεν
λα εσταθιόν ντε αουτομπούσες


la tercera calle a la derecha.
λα τερθέρα κάγιε α λα ντερέτσα
ο τρίτος δρόμος αριστερά

Read More

Οχτώ παρά τέταρτο στα ισπανικά

Στα ισπανικά η παραπάνω φράση έχει ως εξής:

Son las ocho menos cuarto
σον λας ότσο μένος κουάρτο
Είναι οχτώ παρά τέταρτο (7:45)

Read More

Πώς σε λένε στα ισπανικά

¿ Como se llaman?	Κόμο σε γιάμαν;	Πώς σας λένε;
¿ Como te llaman?	Κόμο τε γιάμαν;	Πώς σας λένε;
Cuál es su nombre?	Κουάλ ες σου νόμπρε;	Ποιό είναι το όνομά σας;
Cuál es tu nombre?	Κουάλ ες του νόμπρε;	Ποιό είναι το όνομά σου;
me llamo	με γιάμο...	Με λένε ....
el nombre	ελ νόμπρε	Το όνομα
el appellido	ελ απεγίδο	Το επώνυμο
registro civil	ρεχίστρο θιβίλ	ληξιαρχείο
José María Aznar	Χοσέ Μαρία Αθνάρ
Julio Iglesias	Χούλιο Ιγκλέσιας
Julio José Iglesias de la Cueva	Χούλιο Χοσέ Ιγκλέσιας ντε λα Κουέβα.

Τα ισπανικά ονόματα είναι σύνθετα και αποτελούνται από ένα ή δύο μικρά ονόματα και δύο επώνυμα.Οι γονείς πρέπει να επιλέξουν ένα όνομα για το παιδί τους και δηλώνουν την επιλογή τους στο ισπανικό ληξιαρχείο (registro civil).
 

Το πρώτο μικρό όνομα είναι σύμφωνο με το γένος του παιδιού,ενώ το δεύτερο όχι απαραίτητα.

1ο μικρό	2ο μικρό	επώνυμο (πατέρα)
José	María	Aznar

Το πρώτο επώνυμο είναι του πατέρα ενώ το δεύτερο της μητέρας.

μικρό	1ο επώνυμο (πατέρα)	2ο επώνυμο (μητέρας)
José María Alfredo	Aznar	López

1ο μικρό	2ο μικρό	επώνυμο (πατέρα)
Julio	José	Iglesias de la Cueva

Read More